Podmínky služby

Poslední aktualizace: 20. srpna 2026

1. Úvod

Vítejte v našem internetovém obchodě.

Tento internetový obchod provozuje společnost Calculator v/Lone H la Cour. V těchto Podmínkách služby („Podmínky“) slova „my,“ „nás,“ „naše“ a „Společnost“ odkazují na Calculator v/Lone H la Cour.

Poskytujeme přístup k našemu internetovému obchodu, produktům, informacím o produktech, obsahu, funkcím, nástrojům a souvisejícím zákaznickým službám. Souhrnně se jedná o „Služby“.

Technickou e-commerce infrastrukturu pro náš internetový obchod poskytuje společnost Shopify.

Tyto Podmínky upravují váš přístup k Službám a jejich používání, včetně nákupů provedených prostřednictvím našeho internetového obchodu.

Naše:

  • Zásady ochrany osobních údajů;

  • Zásady pro vrácení a náhradu peněz;

  • Zásady pro přepravu a doručení; a

  • Zásady plateb; a

  • Další zásady zobrazené v internetovém obchodě

mohou rovněž tvořit součást dohody mezi vámi a námi, je-li to relevantní.

Před přístupem k Službám nebo jejich používáním si prosím pečlivě přečtěte tyto Podmínky.

Návštěvou internetového obchodu, vytvořením účtu, zadáním objednávky nebo jiným používáním Služeb souhlasíte s dodržováním těchto Podmínek.

Pokud s těmito Podmínkami nesouhlasíte, neměli byste Služby používat.

Nic v těchto Podmínkách není určeno k vyloučení, omezení nebo snížení jakéhokoli povinného spotřebitelského práva, které nelze zákonně zrušit podle platných dánských, evropských nebo evropských hospodářských spotřebitelských zákonů.

2. Informace o společnosti

Služby provozuje:

Název firmy: Calculator v/Lone H la Cour
Číslo CVR: 27295304
Číslo P: 1010035046

Registrovaná adresa:
Asgård 23
3600 Frederikssund
Dánsko

3. Způsobilost k využívání služeb

Služby smíte používat pouze v případě, že jste právně způsobilí uzavřít závaznou dohodu podle zákonů, které se na vás vztahují.

Používáním Služeb nebo zadáním objednávky potvrzujete, že jste dosáhli příslušného zákonného věku požadovaného pro provedení transakce.

Pokud to zákon dovoluje, nezletilá osoba může Služby používat pouze s účastí a dohledem rodiče nebo zákonného zástupce.

Souhlasíte s používáním Služeb pouze:

  • Pro zákonné účely;

  • V souladu s těmito Podmínkami; a

  • Způsobem, který neporušuje práva jiné osoby.

Můžeme omezit, pozastavit nebo ukončit přístup ke Službám, pokud se důvodně domníváme, že uživatel:

  • Závažně porušil tyto Podmínky;

  • Poskytl podstatně nepravdivé nebo zavádějící informace;

  • Používá Služby pro podvodné nebo nezákonné účely;

  • Pokusil se ohrozit bezpečnost Služeb; nebo

  • Vytváří podstatné bezpečnostní, právní nebo provozní riziko.

Povinná práva spotřebitelů zůstávají nedotčena.

4. Zákaznické účty

Některé funkce Služeb vám mohou umožnit nebo vyžadovat vytvoření zákaznického účtu.

Při vytváření účtu nebo zadávání objednávky můžete být požádáni o poskytnutí informací, včetně:

  • Vašeho jména;

  • E-mailové adresy;

  • Telefonního čísla;

  • Fakturační adresy;

  • Dodací adresy;

  • Platebních informací; a

  • Dalších informací důvodně požadovaných pro zpracování vaší objednávky.

Jste odpovědní za zajištění přesnosti, aktuálnosti a úplnosti poskytovaných informací.

Jste odpovědní za udržování důvěrnosti vašich přihlašovacích údajů k účtu.

Neměli byste:

  • Sdílet své heslo s neoprávněnými osobami;

  • Dovolit jiné osobě zneužít váš účet;

  • Prodat nebo převést váš účet; nebo

  • Pokusit se získat přístup k účtu jiného zákazníka.

Pokud se domníváte, že k vašemu účtu bylo přistoupeno bez oprávnění, měli byste přijmout přiměřená opatření k jeho zabezpečení.

5. Informace o produktu

Podnikáme přiměřené kroky k poskytování přesných informací o produktu:

  • popisy;

  • specifikace;

  • ceny;

  • obrázky; a

  • informace o dostupnosti.

Skutečný vzhled produktu se však může mírně lišit z důvodu:

  • nastavení obrazovky;

  • zobrazení zařízení;

  • osvětlení;

  • fotografie;

  • výrobních odchylek; nebo

  • aktualizací produktu.

Obrázky produktů jsou obecně poskytovány pro referenci a ilustraci.

Nezaručujeme, že barvy zobrazené na konkrétní obrazovce se budou přesně shodovat s fyzickým produktem.

Informace o produktu můžeme aktualizovat, pokud je to přiměřeně nutné k:

  • opravě chyby;

  • aktualizaci specifikací;

  • zohlednění vylepšení produktu;

  • změně modelu nebo verze; nebo

  • poskytnutí přesnějších informací.

Můžeme také:

  • zavést nové produkty;

  • ukončit prodej produktů;

  • omezit množství;

  • omezit dostupnost na určitých místech; nebo

  • změnit specifikace produktu, je-li to přiměřeně vhodné.

Nic v této části neomezuje práva související s produkty, které jsou vadné, nesprávně popsané nebo jinak neodpovídající.

6. Dostupnost produktu

Všechny produkty jsou nabízeny s výhradou dostupnosti.

Přidání produktu do nákupního košíku nutně neznamená jeho rezervaci.

Produkt se může stát nedostupným poté, co byl přidán do vašeho košíku nebo poté, co byla objednávka odeslána.

Pokud se produkt stane nedostupným, můžeme, je-li to vhodné:

  • zrušit dotčený produkt;

  • nabídnout vhodnou alternativu;

  • požádat o další pokyny od vás; nebo

  • vrátit jakoukoli již zaplacenou částku za nedostupný produkt.

7. Zadání objednávky

Odeslání objednávky prostřednictvím našeho online obchodu představuje vaši nabídku k nákupu vybraných produktů.

Automatické potvrzení nebo oznámení objednávky obecně potvrzuje, že jsme vaši objednávku obdrželi. Neznamená to nutně, že objednávka byla konečně přijata.

Závazná kupní smlouva bude obecně uzavřena, když:

  • Potvrdíme přijetí objednávky;

  • Potvrdíme, že objednávka byla odeslána; nebo

  • Jinak jednoznačně potvrdíme přijetí.

Před zadáním objednávky byste měli pečlivě zkontrolovat:

  • Vybrané produkty;

  • Množství;

  • Varianty produktů;

  • Dodací adresu;

  • Fakturační údaje;

  • Způsob platby; a

  • Celkovou částku objednávky.

Jakmile objednávka vstoupí do fáze zpracování nebo plnění, změny nebo dobrovolné zrušení již nemusí být provozně možné.

To nemá vliv na žádné zákonné právo na zrušení nebo odstoupení, které se vztahuje na váš nákup.

8. Přijetí, odmítnutí a zrušení objednávky

Objednávku můžeme odmítnout nebo zrušit, pokud je to přiměřeně nutné, včetně případů, kdy:

  • Produkt není dostupný;

  • Platba nemůže být autorizována nebo ověřena;

  • Fakturační údaje jsou podstatně nesprávné;

  • Dodací údaje jsou neúplné nebo neplatné;

  • Důvodně se předpokládá podvodná nebo neoprávněná činnost;

  • Došlo k zjevné chybě v cenách nebo informacích o produktu;

  • Objednávka přesahuje platné množstevní limity;

  • Doručení do cílové destinace není dostupné; nebo

  • Zpracování objednávky by porušilo platné právní předpisy.

Pokud již byla platba za objednávku, kterou zrušíme, shromážděna, příslušná částka bude vrácena pomocí původního způsobu platby nebo jiného vhodného způsobu, je-li to nutné.

Jakékoli zrušení neovlivní práva, která nelze právně vyloučit.

9. Nákupy pro osobní a domácí použití

Není-li dohodnuto jinak, produkty zakoupené prostřednictvím našeho online obchodu jsou primárně určeny pro legitimní osobní nebo domácí použití.

Produkty nesmí být prostřednictvím Služeb nakupovány pro:

  • Podvodné transakce;

  • Nezákonný další prodej;

  • Nelegální vývoz;

  • Vyhýbání se sankcím;

  • Zkreslování; nebo

  • Jakoukoli jinou nezákonnou činnost.

Můžeme přiměřeně omezit množství nebo odmítnout transakce, pokud máme oprávněné důvody k podezření z nezákonné nebo podvodné činnosti.

10. Ceny

Cena k úhradě bude obecně cena zobrazená při odeslání vaší objednávky.

Ceny se mohou čas od času měnit.

Pozdější změna ceny normálně neovlivní již přijatou objednávku.

Pokud je zobrazená cena zjevně výsledkem zřejmé chyby, můžeme vás kontaktovat před dokončením transakce a poskytnout správné informace.

Poté vám může být, je-li to vhodné, dána možnost:

  • Pokračovat s opravenou cenou; nebo

  • Zrušit dotčený nákup.

Povinná práva spotřebitelů zůstávají nedotčena.

11. Propagační akce a slevy

Propagační nabídky, kupóny nebo slevy mohou podléhat dodatečným podmínkám.

Tyto podmínky mohou zahrnovat:

  • Požadavky na způsobilost;

  • Propagační období;

  • Vyloučení produktů;

  • Minimální hodnoty objednávek;

  • Množstevní omezení; nebo

  • Limity na počet použití nabídky.

Propagační akce se nesmí kombinovat, pokud není výslovně uvedeno jinak.

Pokud se konkrétní propagační podmínky střetávají s těmito Podmínkami ohledně dané konkrétní propagační akce, budou se na propagační akci vztahovat konkrétní propagační podmínky.

12. Daně, clo a další poplatky

Konečné poplatky platné pro objednávku budou zobrazeny během procesu placení, je-li to přiměřeně možné.

Přeshraniční objednávky mohou podléhat:

  • DPH;

  • clům;

  • dovozním daním;

  • poplatkům za celní odbavení;

  • místním administrativním poplatkům; nebo

  • jiným poplatkům uloženým cílovou zemí.

Pokud není výslovně uvedeno, že tyto poplatky jsou zahrnuty v kupní ceně, zákazníci mohou být odpovědni za poplatky uložené nezávisle celními nebo jinými orgány.

Zákazníci jsou odpovědni za zajištění, že produkty mohou být legálně dovezeny do jejich cílové země.

13. Platba

Dostupné platební metody budou zobrazeny během procesu placení.

Souhlasíte s poskytnutím přesných a úplných fakturačních a platebních informací.

Odesláním platby potvrzujete, že:

  • Jste oprávněni použít vybranou platební metodu;

  • Poskytnuté informace jsou přesné; a

  • Autorizujete příslušného poskytovatele plateb ke zpracování transakce.

Platby mohou být zpracovány prostřednictvím Shopify nebo nezávislých:

  • Zpracovatelů plateb;

  • Bank;

  • Karetních sítí;

  • Platebních bran; nebo

  • Jiných poskytovatelů platebních služeb.

Dostupnost platební metody může záviset na:

  • Zemi;

  • Měně;

  • Hodnotě objednávky;

  • Produktu;

  • Cílové destinaci doručení; nebo

  • Dostupnosti poskytovatele platby.

Můžeme objednávku zpozdit, odmítnout nebo zrušit, pokud platba nemůže být přiměřeně ověřena nebo autorizována.

14. Zabezpečení plateb

Platební informace mohou být zpracovány přímo nezávislými poskytovateli plateb.

Zákazníci by nikdy neměli poskytovat hesla k účtům nebo zbytečně citlivé platební údaje prostřednictvím nezabezpečených komunikačních kanálů.

Můžeme používat přiměřená opatření k prevenci podvodů k ochraně:

  • Zákazníků;

  • Poskytovatelů plateb;

  • Našeho online obchodu; a

  • Legitimních transakcí.

Transakce může podléhat dodatečnému ověření, pokud jsou zjištěny podezřelé nebo nekonzistentní informace.

15. Přeprava a doručení

Přeprava a doručení se řídí našimi Zásadami pro přepravu a doručení.

Jakákoli doba dodání zobrazená prostřednictvím Služeb by měla být obecně považována za odhad, pokud není výslovně popsána jako garantovaná.

Doručení může být ovlivněno okolnostmi, včetně:

  • Zpoždění dopravce;

  • Celních kontrol;

  • Nesprávných dodacích informací;

  • Nepříznivého počasí;

  • Státních svátků;

  • Přerušení dopravy;

  • Regulačních omezení;

  • Stávek;

  • Přírodních katastrof; nebo

  • Jiné události mimo naši přiměřenou kontrolu.

Jste zodpovědní za poskytnutí přesné a úplné dodací adresy.

Pokud to zákon dovoluje, mohou být zákazníkovi účtovány přiměřené dodatečné náklady vyplývající přímo z nesprávné nebo neúplné adresy poskytnuté zákazníkem.

U spotřebitelských nákupů riziko ztráty nebo poškození obecně přechází na spotřebitele, když spotřebitel nebo třetí strana určená spotřebitelem, jiná než dopravce, převezme fyzické držení zboží, v souladu s platnými právními předpisy.

16. Vrácení a vrácení peněz

Vrácení, výměny, zrušení a vrácení peněz se řídí našimi Zásadami pro vrácení a náhradu peněz.

V současné době poskytujeme dobrovolnou 30denní lhůtu pro vrácení pro způsobilé produkty, v souladu s podmínkami stanovenými v těchto zásadách.

Toto komerční ujednání o vrácení je oddělené od zákonných práv spotřebitelů.

17. 14denní právo na odstoupení od smlouvy v EU/EHP

Spotřebitelé provádějící způsobilé online nebo distanční nákupy v Evropské unii nebo Evropském hospodářském prostoru mohou mít zákonné právo odstoupit od nákupu do 14 dnů bez udání důvodu, s výhradou platných výjimek.

Pokud se toto zákonné právo na odstoupení od smlouvy uplatňuje:

  • Spotřebitel musí oznámit rozhodnutí o odstoupení před příslušnou lhůtou;

  • Zboží musí být vráceno v příslušné zákonné lhůtě;

  • Spotřebitel smí zboží prohlédnout pouze v rozsahu přiměřeně nutném k určení jeho povahy, vlastností a fungování; a

  • Spotřebitel může být odpovědný za přímé náklady na vrácení zboží, pokud mu tato odpovědnost byla řádně sdělena předem.

Další pravidla a výjimky jsou popsány v našich Zásadách pro vrácení a náhradu peněz.

18. Vadné, poškozené nebo nesprávné produkty

Nic v našich dobrovolných zásadách pro vrácení nemá vliv na povinná práva týkající se:

  • Vadných produktů;

  • Poškozených produktů;

  • nesprávné produkty;

  • chybějící komponenty; nebo

  • produkty, které nejsou v souladu s kupní smlouvou.

Pokud je vrácení výsledkem potvrzené vady, poškození při dodání, nesprávného produktu nebo jiné chyby, která je nám přičitatelná, budou přiměřené náklady na vrácení řešeny v souladu s platnými zákony a našimi Zásadami pro vrácení a vrácení peněz.

19. Vrácení peněz

Schválené vrácení peněz bude obecně provedeno prostřednictvím původní platební metody, pokud:

  • nebude dohodnuta jiná metoda;

  • původní metoda nemůže být přiměřeně použita; nebo

  • platné právo nevyžaduje jinou metodu.

Časování vrácení peněz může záviset na:

  • typu vrácení;

  • platební metodě;

  • datu přijetí vráceného zboží;

  • datu poskytnutí přijatelného důkazu o vrácení; a

  • době zpracování poskytovatele platby.

Pokud platí zákonné právo na odstoupení od smlouvy, bude náhrada zpracována v zákonem požadované lhůtě.

Pokud je to zákonem povoleno, můžeme zadržet náhradu za fyzické zboží, dokud:

  • nebude přijato vrácené zboží; nebo

  • nebude poskytnut přijatelný důkaz o vrácení,

podle toho, co nastane dříve.

20. Duševní vlastnictví

Obsah zpřístupněný prostřednictvím Služeb může být chráněn zákony o duševním vlastnictví.

Chráněný obsah může zahrnovat:

  • obchodní názvy;

  • ochranné známky;

  • loga;

  • názvy produktů;

  • popisy produktů;

  • fotografie;

  • grafiku;

  • videa;

  • audio;

  • text;

  • designy;

  • rozvržení webových stránek;

  • software; a

  • ikony.

Takový obsah může patřit:

  • společnosti Calculator v/Lone H la Cour;

  • Shopify;

  • našim dodavatelům;

  • našim poskytovatelům licencí; nebo

  • jiným držitelům práv.

S výjimkou případů povolených zákonem nesmíte bez příslušného povolení:

  • kopírovat nebo reprodukovat chráněný obsah;

  • měnit nebo jej upravovat;

  • znovu jej publikovat;

  • distribuovat jej;

  • prodávat nebo komerčně využívat;

  • odstraňovat upozornění na duševní vlastnictví;

  • používat jej k uvedení jiné osoby v omyl; nebo

  • používat chráněné ochranné známky nebo značky bez povolení.

Nic v těchto Podmínkách nepřenáší na vás vlastnictví duševního vlastnictví.

21. Recenze zákazníků a odeslaný obsah

Tam, kde vám Služby umožňují odesílat:

  • recenze;

  • komentáře;

  • fotografie;

  • videa;

  • návrhy;

  • zpětnou vazbu; nebo

  • jiný obsah,

uchováváte si vlastnictví obsahu, který vám zákonně náleží.

Odesláním obsahu prostřednictvím Služeb nám, v rozsahu povoleném zákonem, udělujete nevýhradní, celosvětovou, bezplatnou licenci k používání, reprodukci, úpravám, překladům, publikování a zobrazování tohoto obsahu pro legitimní účely, včetně:

  • provozování Služeb;

  • zobrazování zákaznických recenzí;

  • propagace produktů;

  • zlepšování našeho online obchodu;

  • reagování na zpětnou vazbu; a

  • marketingu našich produktů nebo Služeb.

Potvrzujete, že vámi odeslaný obsah:

  • vlastníte vy nebo je odeslán s příslušným oprávněním;

  • nezákonně neporušuje práva jiné osoby;

  • není záměrně nepravdivý nebo zavádějící;

  • není nezákonný;

  • neobsahuje škodlivý software; a

  • splňuje platné zákony.

Můžeme odstranit obsah, který porušuje tyto Podmínky nebo platné zákony.

22. Nástroje a služby třetích stran

Naše Služby mohou zahrnovat integrace, aplikace nebo nástroje poskytované třetími stranami.

Nemusíme nutně vlastnit nebo kontrolovat tyto služby třetích stran.

Používání služby třetí strany může podléhat:

  • podmínkám poskytovatele služeb;

  • zásadám ochrany osobních údajů;

  • bezpečnostním praktikám; a

  • jiným platným podmínkám.

V rozsahu povoleném zákonem neneseme odpovědnost za ztráty způsobené výhradně nezávislou službou třetí strany mimo naši přiměřenou kontrolu.

23. Odkazy na třetí strany

Náš online obchod může obsahovat odkazy na třetí strany:

  • webové stránky;

  • aplikace;

  • platformy; nebo

  • služby.

Tyto třetí strany nemusíme nutně kontrolovat.

Nezaručujeme přesnost, bezpečnost, dostupnost nebo kvalitu nezávislého obsahu třetích stran.

Při přístupu k externí službě se mohou uplatnit její vlastní podmínky a zásady ochrany osobních údajů.

Transakce uzavřená přímo s nezávislou třetí stranou je obecně mezi vámi a touto třetí stranou.

24. Vztah se Shopify

Náš online obchod je hostován a podporován společností Shopify.

Shopify může poskytovat technické služby, včetně:

  • hostování obchodu;

  • technologie pro placení;

  • integrace plateb;

  • bezpečnostní nástroje;

  • funkce pro správu obchodu; a

  • infrastruktury pro zpracování dat.

Pokud není výslovně uvedeno jinak, produkty nabízené prostřednictvím našeho online obchodu prodává společnost Calculator v/Lone H la Cour, nikoli Shopify.

Shopify není automaticky stranou kupní smlouvy mezi vámi a společností Calculator v/Lone H la Cour.

Shopify může samostatně zpracovávat určité osobní údaje podle své vlastní dokumentace o ochraně osobních údajů a platných právních předpisů.

25. Soukromí

Osobní údaje shromážděné v souvislosti se Službami jsou zpracovávány v souladu s našimi Zásadami ochrany osobních údajů.

Naše Zásady ochrany osobních údajů vysvětlují mimo jiné:

  • jaké informace mohou být shromažďovány;

  • proč jsou informace zpracovávány;

  • jak mohou být informace sdíleny;

  • jak mohou být informace uchovávány;

  • mezinárodní přenosy dat;

  • soubory cookie; a

  • platná práva na ochranu soukromí.

Vzhledem k tomu, že online obchod je hostován prostřednictvím Shopify, Shopify a další poskytovatelé služeb mohou také zpracovávat informace, kde je to nutné pro poskytování jejich služeb.

26. Chyby a opravy

Informace poskytované prostřednictvím Služeb mohou občas obsahovat:

  • typografické chyby;

  • chyby v cenách;

  • nesprávné informace o produktech;

  • nesprávné informace o dostupnosti;

  • nesprávné odhady doručení; nebo

  • jiné nepřesnosti.

Nepřesné informace můžeme opravit, jakmile je chyba zjištěna.

Pokud zjevná chyba podstatně ovlivní objednávku, můžeme vás kontaktovat a v závislosti na okolnostech:

  • poskytnout opravené informace;

  • nabídnout vhodnou alternativu; nebo

  • zrušit dotčenou transakci a poskytnout odpovídající náhradu.

Nic v této části neomezuje povinná práva spotřebitelů.

27. Zakázané jednání

Služby nesmíte používat:

  • k nezákonným, podvodným nebo škodlivým účelům;

  • k porušení platných zákonů;

  • k porušení práv duševního vlastnictví;

  • k porušení práv na soukromí;

  • k obtěžování, vyhrožování nebo zneužívání jiné osoby;

  • k vydávání se za jinou osobu nebo podnik;

  • k úmyslnému poskytování podvodných informací;

  • k distribuci neoprávněného spamu;

  • k přenosu virů nebo škodlivého softwaru;

  • k získání neoprávněného přístupu k účtům nebo systémům;

  • k narušení bezpečnosti webových stránek;

  • k narušení výkonu webových stránek;

  • k nezákonnému shromažďování osobních údajů;

  • k obcházení bezpečnostních kontrol; nebo

  • k neoprávněnému komerčnímu využívání chráněného obsahu.

Můžeme přijmout přiměřená opatření k prošetření a prevenci zneužití.

V případě potřeby může být podezřelá nezákonná činnost nahlášena příslušným orgánům.

28. Automatizovaný přístup

Automatizovaný software, roboti, skripty, agenti umělé inteligence nebo podobné technologie nesmí přistupovat ke Službám ani s nimi interagovat způsobem, který:

  • obchází bezpečnostní opatření;

  • obchází systémy CAPTCHA;

  • ignoruje technická omezení přístupu;

  • zakrývá nezákonnou automatizovanou činnost;

  • neoprávněně stahuje chráněné informace;

  • neoprávněně přistupuje k zákaznickým účtům;

  • narušuje výkon webových stránek; nebo

  • jinak porušuje tyto Podmínky.

Můžeme používat přiměřená technická opatření k zabránění automatizované činnosti, která vytváří bezpečnostní, soukromé, provozní nebo duševní vlastnictví ohrožující rizika.

29. Pozastavení a ukončení

Můžeme pozastavit nebo ukončit přístup k veškerým nebo části Služeb, pokud je to přiměřeně nutné z důvodu:

  • závažného porušení těchto Podmínek;

  • důvodného podezření z podvodu nebo nezákonné činnosti;

  • nezaplacené platné platební povinnosti;

  • ohrožení bezpečnosti webových stránek nebo účtu;

  • účet představuje podstatné riziko pro zákazníky nebo třetí strany; nebo

  • jsme k tomu povinni zákonem.

Pokud je to přiměřeně možné a právně vhodné, může být před pozastavením nebo ukončením poskytnuto oznámení.

Ukončení nemá vliv na práva nebo povinnosti, které vznikly před ukončením.

Ustanovení týkající se záležitostí, jako jsou:

  • duševní vlastnictví;

  • soukromí;

  • odpovědnost; a

  • spory

mohou v případě potřeby platit i po ukončení.

30. Dostupnost služby

Přijímáme přiměřená opatření k udržení dostupnosti a bezpečnosti Služeb.

Nemůžeme však zaručit, že online obchod bude vždy:

  • nepřerušovaný;

  • zcela bez technických závad;

  • kompatibilní s každým prohlížečem nebo zařízením;

  • zcela bezpečný; nebo

  • bez dočasných chyb.

Služby mohou být občas přerušeny z důvodu:

  • údržby;

  • bezpečnostních aktualizací;

  • technických změn;

  • selhání sítě; nebo

  • událostí mimo naši přiměřenou kontrolu.

Nic v této části nevylučuje:

  • povinné záruky na výrobky;

  • zákonná práva na shodu;

  • práva týkající se vadného zboží;

  • práva týkající se zavádějících popisů produktů; nebo

  • jiná povinná práva spotřebitelů.

31. Omezení odpovědnosti

V maximálním rozsahu povoleném platnými právními předpisy neneseme odpovědnost za nepřímé nebo následné ztráty, které nebyly přiměřeně předvídatelné v okamžiku uzavření příslušné smlouvy.

V závislosti na okolnostech mohou takové ztráty zahrnovat:

  • ztrátu zisku;

  • ztrátu příjmů;

  • ztrátu obchodních příležitostí;

  • ztrátu dat; nebo

  • jinou nepřímou komerční ztrátu.

Nic v těchto Podmínkách nevylučuje ani neomezuje odpovědnost, pokud ji nelze právně vyloučit nebo omezit.

To zahrnuje, kde je to relevantní, odpovědnost za:

  • podvod;

  • podvodné zkreslení;

  • úmyslné pochybení;

  • smrt nebo zranění způsobené nedbalostí;

  • hrubou nedbalost, kde nelze odpovědnost právně omezit;

  • povinnou odpovědnost za výrobek;

  • porušení nezadatelných práv spotřebitelů; nebo

  • jakoukoli jinou odpovědnost, kterou nám platné právo nedovoluje vyloučit.

32. Vaše odpovědnost za porušení

V rozsahu povoleném zákonem můžete být odpovědni za přiměřené ztráty přímo vyplývající z:

  • vašeho nezákonného používání Služeb;

  • podstatného porušení těchto Podmínek;

  • vašeho nezákonného porušení práv jiné osoby; nebo

  • obsahu, který jste odeslali bez potřebných práv nebo oprávnění.

Nebudete odpovědni za ztráty způsobené naším vlastním porušením, nedbalostí nebo nezákonným jednáním.

33. Události mimo naši přiměřenou kontrolu

Neneseme odpovědnost za selhání nebo zpoždění způsobené výhradně událostmi mimo naši přiměřenou kontrolu, s výhradou závazného spotřebitelského práva.

Takové okolnosti mohou zahrnovat:

  • přírodní katastrofy;

  • extrémní počasí;

  • válku;

  • občanské nepokoje;

  • vládní opatření;

  • epidemie;

  • stávky;

  • narušení dopravy;

  • výpadky telekomunikací;

  • výpadky proudu;

  • celní omezení; nebo

  • závažná selhání infrastruktury třetích stran.

Pokud taková událost ovlivní objednávku, podnikneme přiměřené kroky ke snížení jejího dopadu.

Závazná práva spotřebitelů zůstávají nedotčena.

34. Oddělitelnost

Pokud bude jakékoli ustanovení těchto Podmínek shledáno nezákonným, neplatným nebo nevymahatelným, bude se toto ustanovení uplatňovat v maximálním právně povoleném rozsahu.

V případě potřeby bude neplatná nebo nevymahatelná část oddělena od zbývajících Podmínek.

Zbývající ustanovení zůstanou v platnosti.

35. Nezřeknutí se práva

Pokud zpozdíme nebo neuplatníme právo podle těchto Podmínek, neznamená to automaticky, že jsme se tohoto práva zřekli.

Jakékoli zřeknutí se práva se vztahuje pouze na konkrétní záležitost, které se týká.

36. Celá dohoda

Tyto Podmínky spolu se zásadami uvedenými v odkazu tvoří dohodu upravující vaše používání Služeb a nákupy provedené prostřednictvím online obchodu.

Tyto zásady mohou zahrnovat:

  • zásady ochrany osobních údajů;

  • zásady vrácení a náhrad;

  • zásady dopravy a doručení;

  • platební zásady; a

  • další zásady platné pro konkrétní transakci.

Žádné ustanovení v této části nevylučuje informace nebo podmínky, které právně tvoří součást smlouvy o koupi spotřebního zboží.

37. Převod práv a povinností

Smluvní závazky vyplývající z těchto podmínek nesmíte převést na jinou osobu bez našeho souhlasu, s výjimkou případů, kdy platné právní předpisy takový převod umožňují.

Můžeme převést relevantní obchodní práva a povinnosti v rámci oprávněného:

  • prodeje podniku;

  • restrukturalizace;

  • fúze; nebo

  • převodu obchodního majetku.

Žádný takový převod nesníží povinná práva spotřebitelů.

38. Rozhodné právo

Tyto Podmínky a nákupy provedené prostřednictvím online obchodu se řídí zákony Dánska, s výhradou platných povinných pravidel na ochranu spotřebitele.

Jste-li spotřebitelem s bydlištěm v jiné zemi, tato volba práva vás nezbavuje povinné ochrany spotřebitele, která se na vás vztahuje podle zákonů vaší země bydliště.

39. Řešení sporů

Pokud vznikne spor týkající se:

  • objednávky;

  • produktu;

  • platby;

  • vrácení peněz;

  • vrácení zboží; nebo

  • Služeb,

doporučujeme zákazníkům, aby se nejprve pokusili vyřešit záležitost přímo s námi.

Písemná korespondence může být zaslána na adresu:

Calculator v/Lone H la Cour
Asgård 23
3600 Frederikssund
Dánsko

Pokud spor nelze vyřešit přímo, spotřebitel může mít právo předložit spor:

  • příslušnému orgánu pro řešení spotřebitelských sporů; nebo

  • příslušnému soudu.

Žádné ustanovení těchto Podmínek nevyžaduje, aby se spotřebitel vzdal práva zahájit řízení před soudem, který má pravomoc podle platného spotřebitelského práva.

40. Změny těchto Podmínek

Tyto Podmínky můžeme čas od času aktualizovat, abychom zohlednili:

  • změny Služeb;

  • změny obchodních postupů;

  • změny v technologii;

  • bezpečnostní vývoj;

  • právní nebo regulační požadavky; nebo

  • další oprávněné provozní změny.

Nejnovější verze bude zveřejněna prostřednictvím našeho online obchodu spolu s aktualizovaným datem revize.

Pokud je to právně vyžadováno, bude poskytnuto odpovídající oznámení předtím, než podstatná změna nabude účinnosti.

Změny nebudou zpětně rušit povinná práva spojená s již dokončenými nákupy.

41. Povinná práva spotřebitele

Žádné ustanovení těchto Podmínek nemá za cíl:

  • vyloučit povinná zákonná práva;

  • snížit zákonné opravné prostředky;

  • zrušit platné záruky na produkty;

  • omezit zákonná práva na odstoupení od smlouvy; nebo

  • bránit zákazníkům ve výkonu práv, kterých se nelze právně vzdát.

Pokud jsou tyto Podmínky v rozporu s povinnými právními předpisy na ochranu spotřebitele, platí v rozsahu rozporu povinný právní požadavek.

42. Kontaktní a obchodní informace

Dotazy nebo písemná korespondence týkající se těchto Podmínek mohou být zaslány na adresu:

Calculator v/Lone H la Cour

Číslo CVR: 27295304
Číslo P: 1010035046

Registrovaná adresa:
Asgård 23
3600 Frederikssund
Dánsko